|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONFERENCE FAQ |
|
|
Everything you need to
know to be here.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONFERENCE DOCUMENTS |
|
|
Everything you need
to be here.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORGANIZING TEAM |
|
|
Who's who at this
Conference.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REGISTER TODAY |
|
|
Special registration fees
available until October 3.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOOK YOUR HOTEL |
|
|
Several options available.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABSTRACTS AND BIOS |
|
|
22 speakers and more
than 20 sessions.
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VENUE |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRAVEL INFO |
|
|
How to get to Lisbon, Portugal
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOOD TO KNOW |
|
|
Practical information to
make your stay easier
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EXHIBITORS
AND SPONSORS |
|
|
|
|
|
Meet our Sponsors
and Exhibitors.
CLICK HERE |
|
|
|
|
|
View our Sponsorship Opportunities.
CLICK HERE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONTINUING EDUCATION |
|
|
|
|
|
Earn up to 10 CEPs for the
ATA Certification Program
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
Earn up to 2 ITI CPD days
LEARN MORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUBSCRIBE TO
OUR MAILING LIST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTE: This program
is subject to change |
|
|
|
|
|
|
| Confirmed Participants |
|
 |
|
Australia |
|
|
|
 |
|
Austria |
|
|
|
 |
|
Belgium |
|
|
|
 |
|
Brazil |
|
|
|
 |
|
Croatia |
|
|
|
 |
|
Estonia |
|
|
|
 |
|
Finland |
|
|
|
 |
|
France |
|
|
|
 |
|
Germany |
|
|
|
 |
|
Ireland |
|
|
|
 |
|
Italy |
|
|
|
 |
|
Luxembourg |
|
|
|
 |
|
Morocco |
|
|
|
 |
|
The Netherlands |
|
|
|
 |
|
Norway |
|
|
|
 |
|
Poland |
|
|
|
 |
|
Portugal |
|
|
|
 |
|
Serbia |
|
|
|
 |
|
Spain |
|
|
|
 |
|
Sweden |
|
|
|
 |
|
Switzerland |
|
|
|
 |
|
United Kingdom |
|
|
|
 |
|
United States |
|
|
|
|
|
|
|
DESTINATION, LISBON |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| 165 participants from 23 countries |
|
| 25 speakers from 4 countries |
|
| Thank you, everybody! |
|
|
|
|
|
|
Two full days of practical learning sessions -- translation and terminology
workshops (in Portuguese, English, and Spanish) -- for the professional
translator and interpreter of health-related materials delivered by physicians and other health professionals with extensive experience in translation, and by professional translators
and interpreters and other leading experts in their field.
|
|
| Conference Tracks |
|
| Opportunities for skill-building, information-sharing, and networking.
Choose from 22 Speakers, 23 Sessions, and 5 Conference Tracks: |
|
 |
|
|
|
|
| Hear and learn from leading practitioners in extended educational sessions
(2 hours) about the translation and terminology in several fields of medicine,
pharmacology and biological sciences. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Learn the ins and outs of the special medical jargon that keeps popping
up in the texts you're asked to translate. 3 of these sessions will have
an extended duration of 1.5 hours. |
|
|
|
 |
|
|
|
| Hear and learn from leading players in the medical interpretation sector
in the United States. |
|
|
|
 |
|
|
|
| Hear, learn and discuss about themes relating to your profession. |
|
|
|
 |
|
|
|
| Market your services by displaying your résumé, brochures, and business
cards while meeting with owners and managers of participating language
services companies and networking with other Conference participants. |
|
|
 |
|
SDL TRADOS Information / Training Session |
|
|
An extended Professional Development session (3 hours, FRI/17OCT, 09:30 thru
12:30), specially targeted to corporate attendees. Participation in this session
is RESERVED to corporate attendees and is included in the Conference fee, but the number of attendees will be strictly limited, because of the
availability of computers and to ensure a proper level of information retention.
So, register the soonest you can.
|
|
|
|
|
|
 |
|
| Download the Conference Documents |
|
|
All Conference Documents (Program, Sessions Abstracts, Registration Forms,
Conference Poster, Location Map) are available for download.
|
|
|
|
|
|
| Continuing Education |
|
 |
|
Are you ATA Certified?
Earn up to 10 CEPs for attending this Conference. |
|
|
Attendees to the International Translation Conference on Health Sciences who are certified by the American Translators Association (ATA) are eligible to earn up to ten (10) Continuing Education points (CEP’s).
|
|
|
 |
|
Are you a member of ITI?
Claim up to 2 CPD days for attending this Conference. |
|
Claim 1 ITI CPD day for each day of the conference attended.
Contact education@iti.org.uk for further information, and copies of our CPD Record booklet. |
|
|
|
|
| Questions or Comments? Contact TRADULÍNGUAS: |
|
| Lina Gameiro, Conference Organizer |
|
| Phone (within Portugal): |
918 148 990 |
| Phone: (outside Portugal): |
+(351) 918 148 990 |
| Fax: |
+(351) 213 15 11 30 |
| Email: |
conferencia@tradulinguas.com |
|
|
|
